ایک دفعہ میں الله کے رسول(صلى الله عليه واله وسلم) کے
ہمرا کھانا کھا رہا تھا
اور میں (کھانے کے) برتن کی تمام اطراف سے کھا رہا تھا.
تو الله کے رسول(صلى الله عليه واله وسلم) نے فرمایا: " برتن کی اس طرف سے کھاؤ جو تمہارے نزدیک ہے "

بخاری:: کتاب 7 : جلد 65 : حدیث 289

Narrated 'Umar bin Al Salama(رضی الله تعالیٰ عنہ):

Once I ate a meal with Allah's Prophet(صلى الله عليه واله وسلم) and I was eating from all sides of the dish.
So Allah's Prophet(صلى الله عليه واله وسلم) said to me, "Eat of the dish what is nearer to you."

[ Bukhari :: Book 7 :: Volume 65 :: Hadith 289 ]